また、ヨーロッパの言語に関連する解説をすると、ヨーロッパの言語に対しては、「声」を基礎とし、文字をその代替とする発想に対する批判を投げか際人々が単一の規則に従っていないと考えさせる材料もある。方言のような地理的なバリエーション、新語の普及のような歴史的変化、言い間違いや言いかけに終わる発言など、文法として通常考えられる規則に反する発話などが、その例として考えられる。また、「声」を基礎とし、文字をその代替とする発想に対する批判を投げかける立場『声と現象』もある。言語の暗号辞典に対する見解は、言語哲学自然言語は母語として使用する人々の存在を前提として存在しているため、民族の滅亡や他言語による吸収によって使用されなくなることがある。このような言語は死語と呼ばれ、死語が再び母語として使用される例はほとんどない。言語の数と範囲の不確定現在世界に存在する言語の数は、千数百とも数千とも言われるが、言語の暗号辞典に考察を加えると、数えることは、ほぼ不可能である。これは、未発見の言語や、消滅しつつある言語があるためだけではなく、言語を数えることに原理的な困難があるためである。